Menu Close

Hauptseite

fooldal-kepek

Aktuelle

Die Small Palace Games finden auch dieses Jahr wieder statt!

Für das Programm können Sie sich direkt bei den Veranstaltern unter folgenden Kontakten bewerben:

László Rajnák

Tel.: +36-1-408-1351,

Handy: + 36-30-941-2779,

Handy 2.: + 36-20-477-7150.

www.kispalotajatekok.hu

Sie können sich unter allen unseren Kontaktdaten für ein Essen bei uns bewerben!

Den Teilnehmern der Small Palace Games wird folgendes Menü serviert:

- Frittierte Scheiben mit Pommes frites,

- Gurke oder Ketchup einheitlich (nach vorheriger Absprache),

- 2 dl Orangenlimonade,

- Schokolade (neapolitanische Scheibe)

Der Preis des Menüs: netto 1.550 HUF / Person

Speisekarte

Toast

LIEBE GÄSTE!

HERZLICH WILLKOMMEN IM RESTAURANT KOVÁCS-KERT!

Allergene Markierungen:

(1) Gluten
(2) Krebstiere
(3) Eier
(4) Fisch
(5) Erdnüsse
(6) Soja
(7) Milch
(8) Nüsse
(9) Sellerie
(10) Senf
(11) Sesam
(12) Sulfide
(13) Lupine
(14) Weichtiere

Wenn ein Gericht mit (1-14) gekennzeichnet ist, kann es alle bekannten Allergene und unvert räglichen Stoff e enthalten. Die meisten unserer Gerichte können ohne Allergene zubereitet werden – bitte wenden Sie sich gerne an unseren Kellner für weitere Informationen!
Die Preise gelten für die angegebenen Beilagen. Eine Äderung der Beilage kann den Preis beeinflussen.
Kleinere Portion ist bei den meisten Gerichten erhältlich, für 70% des vollen Preises.
Für Verpackungen wird - je nach Größe des Behälters - eine zusätzliche Gebühr erhoben.
Bei Verzehr vor Ort wird zu den angegebenen Preisen eine Servicegebühr von 10% hinzuge fügt.Die Preise beinhalten die MwSt.
Bitte bezahlen Sie möglicherweise in bar. Bezahlung is sowohl für Sie als auch für uns kos tenlos. Als kleines Unternehmen müssen wir für jede Kartenzahlung Gebühren an die Bank entrichten. Durch die Barzahlung unterstützen Sie unser Geschäft und die lokale Wirtschaft!
VIELEN DANK!
Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit und guten Appetit!

Gábor Kovács
Inhaber/Geschäftsführer

Suppen

SUPPEN

KLEINE PORTION GROPE PORTION
FISCHSUPPE MIT WELSFILET (2, 4) 1.720,- 3.440,-
BOHNENGULASCHSUPPE MIT SCHWEINEFLEISCH UND GEMÜSE (1, 9) 1.490,- 2.980,-
Cremige, kalte Erdbeersuppe mit Eiscreme (saisonal) (1, 7) 1.490,-
FLEISCHBROHE MIT HAUSGEMACHTEN LEBERKNÖDELN (1-14) 1.250,-
Fleischbrühe mit traditioneller ‚csiga’ Nudeln (1, 3, 9) 1.200,-
Fleischbrühe mit glutenfreien Nudeln (9) 1.200,-
Fleischbrühe mit Fadennudeln (1, 3, 9) 1.150,-

 

Platten

PLATTEN

1 PERSON 2 PERSONEN
FISCHPLATTE MIT GEMISCHTER BEILAGE UND TARTARSAUCE (1-14)

(Auf der Platte: ein gebratenes Zanderfilet und ein Welsfilet, ein paniertes Barschfilet, und Seefischfilets nach Orly-Art, mit gedünstetem Reis und Pommes frites.)

5.900,- 11.800,-
SIEBENBÜRGER HOLZPLATTE MIT WÜRZIGEN KARTOFF ELECKEN (1, 6, 9, 10, 11)

(Auf der Platte wird nur gegrilltes Fleisch serviert: Zigeunerbraten, Jungfernbraten, gebratenes Hähnchen, Wurst, Speckcoctail und Steakkartoffeln mit Saure - Gemischtsalad.)

5.900,- 11.800,-
„KOVÁCS” FESTPLATTE MIT GEMISCHTEN BEILAGEN (1-14)

(Auf der Platte pro person: ein gebratenes Schweinekotelett, eine gebügelte Hähnchenbrust, gebackener Käse und eine gebratene Putenbrust, mit gedünstetem Reis und Pommes frites.)

5.100,- 10.200,-

GERICHTE VOM SCHWEIN

GERICHTE VOM SCHWEIN

SCHWEINEMEDAILION NACH „TOKAJER" ART MIT KROKETTEN (1-14) 6.870,-
SCHWEINEKOTELETT NACH ART DES HAUSES „KOVÁCS-KERT" MIT GEMISCHTER BEILAGE (1-14) 5.280,-
Schweinekotelett nach „Bakony” Art, Nockerln (Spätzle) (1, 3, 7) 5.280,-
ZIGEUNERSCHNITZEL MIT GEMISCHTER BEILAGE (1, 3, 6, 7, 9, 10, 11) 5.280,-
PANIERTE, MIT KNOCHENMARK GEFÜLLTE SCHWEINERIPPCHEN, GEMISCHTER BEILAGE (1-14) 5.280,-
PANIERTE SCHWEINEHIRN-RÖSCHEN MIT REIS UND TARTARSAUCE (1-14) 4.590,-
PANIERTES SCHWEINEKOTELETT MIT POMMES FRITES (1-14) 4.090,-
SCHWEINEGULASCH MIT NOCKERLN (1, 3) 3.960,-

 

GEFLÜGELGERICHTE

GEFLÜGELGERICHTE

Mit Fetakäse gefüllte und panierte Hähnchenbrust, mit gemischter Beilage (1-14) 5.620,-
Mit Trockenpfl aume und Walnüsse gefüllte und panierte Putenbrust, Rosinenreis (1-14) 5.620,-
PUTEN GORDON BLEU (MIT KASE UND SCHINKEN GEFÜLLT), GEMISCHTE BEILAGE (1-14) 5.620,-
Hähnchenbrust in knuspriger Mandelkruste mit Süßkartoffel-Pommes (1, 3, 8) 5.160,-
WÜRZIGE HÜHNERBRUSTSTREIFEN VOM ROST AUF FRISCHEM SALAT (1, 6, 7, 9, 10, 11) 4.610,-
HÜHNERBRUSTFILET VOM ROST, GEMISCHTER SALAT MIT KNOBLAUCHDRESSING (1, 6, 7, 9, 10, 11) 4.610,-
PANIERTES HÜHNERBRUSTFILET IM SESAM-MANTEL MIT GEMISCHTER BEILAGE (1-14) 4.040,-

 

FISCHGERICHTE

FISCHGERICHTE

PANIERTE FROSCHSCHENKEL MIT PETERSILIENKARTOFFELN (1-14) 8.040,-
LACHSSTEAK MIT GEGRILLTEM GEMÜSE (4, 9, 10, 11) 7.250,-
WELSGULASCH MIT TOPFENFLECKERLN UND SPECKGRIEBEN (1, 2, 3, 4, 7) 6.970,-
Knuspriger Tisza-Wels, gefüllt mit Käse, mit dill-mayonnaise und Petersilienkartoffeln (1, 3, 4, 7) 6.970,-
PANIERTES ZANDERFILET MIT PETERSILIENKARTOFFELN (1-14) 6.790,-
Welsscheibe vom rost mit Petersilienkartoffeln (4, 6, 9, 10, 11) 5.670,-
PANIERTE SEEFISCHFILETS MIT GEMISCHTER BEILAGE (1-14) 4.040,-

VEGETARISCHE GERICHTE

VEGETARISCHE GERICHTE

GEGRILLTER GERÄUCHERTER KÄSE, GEMISCHTER SALAT MIT KNOBLAUCH-RAHM-DRESSING (5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13) 6.070,-
CAMEMBERT IM WALNUSSMANTEL, MIT KROKETTEN UND HAUSGEMACHTER HEIDELBEERMARMELADE (1, 3, 5, 7, 8) 4.940,-
PANIERTER KÄSE MIT POMMES FRITES (1-14) 3.950,-

 

Nudeln

NUDELN

TOPPFENFLECKERLN MIT SPECKGRIEBEN (1, 3, 7) 2.780,-
Spaghetti Bolognese mit Käse (1, 3, 9) 2.780,-

BEILAGEN

BEILAGEN

GEGRILLTES GEMÜSE 1.690,-
Süsskartoff elpommes 1.600,-
KARTOFFELKROKETTEN (1, 3, 7) 1.180,-
STEAK KARTOFFELN (1, 6) 1.180,-
POMMES FRITES 910,-
PETERSILIENKARTOFFELN 910,-
NOCKERLN (1, 3) 800,-
GEDONSTETER RELS (1, 3, 7) 800,-

Salate

SALATE

Frischer gemischter Salat mit Knoblauch Sauerrahm Dressing (7) 1.690,-
Gemischter Salat mit geriebenem Käse (7) 1.690,-
Gurkensalat mit Essig (+ Sauerrahm nach Wahl) 1.140,-
Essiger, hausgemachter, frischer Krautsalat mit Gemüse 1.140,-
Essiger Krautsalat 1.140,-
Saure Gurken (1) 910,-
Eingelegte Apfelpaprika 910,-

Beilagen

BEILAGEN

Heidelbeermarmalade 650,-
TARTÁRMÁRTÁS (3, 7, 10) 610,-
Knoblauch-Sauerrahm (7) 610,-
Dillmayonnaise (3, 10) 610,-

 

Desserts

DESSERTS

BEATRIX BECHER (1, 3, 5, 6, 7, 8) 1.820,-
SOMLAUER NOCKERLN (1, 3, 5, 6, 7, 8) 1.690,-
Ungarische Topfenknödel mit Sauerrahm und Puderzucker (1, 3, 7) 1.690,-
Palatschinken mit Topfen und hausgemachter Heidelbeermarmalade (2 St.) (1, 3, 5, 7) 1.690,-
GUNDEL-PALATSCHINKEN (1, 3, 5, 7, 8) 1.650,-
EISBECHER MIT FRÜCHTEN UND SCHLAGSAHNE (1, 3, 5, 6, 7, 8) 1.600,-
Kastanienpüree mit Schlagsahne (6, 7, 8) 1.600,-
2 Palatschinken; Füllung nach Wahl: Marmelade, Kakao, Quark, Haselnusscreme (1, 3, 5, 7, 8) 1.200,-

ERFRISCHUNGSGETRÄNKE

ERFRISCHUNGSGETRÄNKE

Limonade (nach Wahl: Zitrone, Holunder, Heidelbeere) 1.000,-/0,5L     2.000,-/1L
Cappy Fruchtnektar: orange (100%), Apfel (100%), Pfirsich (40%), Erdbeere (35%) 720,-/0,25L
COCA COLA, COCA COLA ZERO 680,-/0,25L
SPRITE ZERO 680,-/0,25L
KINLEY TONIC 680,-/0,25L
KINLEY GYÖMBÉR 680,-/0,25L
FANTA NARANCS 680,-/0,25L
Fuzetea: Zitrone - Zitronengras, Pfirsich-Hibiskus 680,-/0,25L
Naturaqua Mineralwasser 600,-/0,33L     1.200,-/0,75L
Purezza gefi ltertes Wasser (mit/ohne Kohlensäure) 900,-/0,75L

Aperitifs

Aperitifs

2 CL 4 CL
Pálinka aus Békés
  • Pfirsich
900,- 1.800,-
  • Quitte
800,- 1.600,-
  • Pflaume, Birne, Sauerkirsche
770,- 1.540,-
JACK DANIEL’S WHISKEY 770,- 1.540,-
JÄGERMEISTER 650,- 1.300,-
UNICUM 600,- 1.200,-
METAXA 5* 600,- 1.200,-
BAILEYS 600,- 1.200,-
FINLANDIA VODKA 560,- 1.120,-

 

1 DL
Martini Bianco 750,-
Martini Dry 750,-

Biere

BIERE

0,25L 0,33 L 0,4L 0,5L
Fassbiere:
MORT SUBITE MEGGYSÖR (Kirsch) 1.710,-
SOPRONI (Lager) 540,- 900,-
Flaschenbiere:
MORT SUBITE MEGGYSÖR (Kirsch) 1.390,-
VISEGRÁDI KÉZMŰVES BÚZASÖR (Weizen) 1.390,-
VISEGRÁDI KÉZMŰVES FESZT (Märzen) 1.390,-
VISEGRÁDI KÉZMŰVES KLASSZ (Hell) 1.390,-
EDELWEISS BÚZASÖR (Weizen) 1.390,-
HEINEKEN 990,-
KRUŠOVICE 990,-
SOPRONI DÉMON BARNA (Braun) 950,-
SOPRONI (Lager) 900,-
ALKOHOLFREIE BIERE:
SOPRONI 0.0% 900,-
GÖSSER Natur Zitrone 0.0% 900,-

Weine

WEINE

Weißweine: 1 DL 0,75L
ANDA IRSAI OLIVÉR (trocken) 560,- 4.200,-
OSTOROS DEBRŐI HÁRSLEVELŰ (halbsüss) 380,- 2.850,-
OSTOROS EGRI OLASZRIZLING (trocken ) 360,- 2.700,-
Rotweine:
ANDA CUVÉE RED (trocken) 665,- 4.990,-
OSTOROS MEDINA (süss) 360,- 2.700,-
OSTOROS EGRI BIKAVÉR (trocken) 340,- 2.550,-
Rosé weine:
ANDA ROSÉ (halbtrocken) 535,- 3.990,-
OSTOROS EGRI ROSÉ (halbtrocken) 360,- 2.700,-

 

Sekte

Sekte

2 DL 0,75 L
TÖRLEY CHARMANT DOUX (süss) 1.500,- 2.700,-
TÖRLEY GÁLA SEC (trocken) 1.500,- 2.700,-
 TÖRLEY ALKOHOLMENTES (alkoholfrei) 2.700,-

 

Kafee

KAFEE

ESPRESSO* 690,-
Lungo* 690,-
CAPPUCCINO 840,-
LATTE MACCHIATO* 850,-
Eiskaffee* 1.170,-
 * Auch entkoff einiert erhältlich.

Heisse Getränke

Heisse Getränke

 

Heiße Schokolade 850,-
Früchtetee 700,-
Grüner Tee 700,-
Schwarzer Tee 700,-

Festliches Menü

DIE FOLGENDEN GERICHTE KÖNNEN BIS ZUM 24. DEZEMBER BESTELLT WERDEN
WEGBRINGEN:

(AM 24. DEZEMBER KÖNNEN SIE ZWISCHEN 9:00 UND 13:00 UHR TEILNEHMEN)

Angelsaft (Karpfen, Wels oder gemischt): 2.990 HUF

GEFÜLLTER KOHL 3.100 HUF

GEBRATENE KARTOFFELN, KARTOFFELN ODER MAYONNAISIERTE KARTOFFELN
MIT SALAT: HUF 5.970

Gebratenes Filet mit Petersilienkartoffeln: 5.970 HUF

TISSA-WELLS, GEFÜLLT MIT KÄSE, GEBRATEN,
DILL MIT MAYONNAISE, KARTOFFELN MIT Petersilie: HUF 5.890

Welspfeffer mit Churge-Rutsche: 5.620 HUF

SCHÜSSEL FÜR 2 PERSONEN:

- KÓVÁCS BOUNTY-TELLER MIT GEMISCHTEN BEILAGEN: 8.900 HUF
- FISCHTELLER MIT GEMISCHTER GARTEN, MIT TARTAR: 10.300 HUF
- TRANSYLVANIA STEAK MIT KARTOFFELN: 10.300 HUF

KÄSERUTSCHE MIT SCHABER: 2.420 HUF

GALUSKA AUS SOMLÓ: 1.390 HUF

TURÓGOMBÓC MIT MILCH UND PUDERZUCKER 1.390 HUF

BESTELLUNGEN KÖNNEN BIS ZUM 23. DEZEMBER, 20 UHR,
AUFGEGEBEN WERDEN
UNTER FOLGENDER
TELEFONNUMMER: 06/26 398 123

Das Restaurant

Die Familie Kovács betreibt in Visegrád seit 1989 Gastronomiebetriebe, den Pecsenye Grill, das kleine Restaurant Grill Udvar und mehrere Buffets. Im Frühjahr 2007 eröffnete er das Kovács-Gartenrestaurant.

Das Restaurant ist in einem eleganten bürgerlichen Stil eingerichtet im Zentrum von Visegrád, abseits der Hauptstraße Nr. 11, in der Straße, die zur Zitadelle führt, neben der Grundschule Áprily Lajos. Gemütliche 2 Terrassen und ausgezeichnete Hausmannskost bieten eine große Auswahl an ungarischen und lokalen Spezialitäten. Die Ausstattung des Restaurants gewährleistet einen preiswerten, schnellen und qualitativ hochwertigen Service sowohl für Einzelgäste als auch für kleinere Gesellschaften und Gruppen, sowohl mit Menü als auch von der Speisekarte. All dies wird durch ein in 3 Sprachen geschriebenes Menü erleichtert.

Das Restaurant übernimmt die hochwertige Organisation verschiedener Familienveranstaltungen (Hochzeiten, Taufen, Geburtstage, Namenstage, andere Firmenveranstaltungen). Max 50 Personen in einem geschlossenen Raum und bei schönem Wetter + 2x50 Personen in einem durch einen Sonnenschirm geschützten Garten.

Als Zahlungsmittel akzeptieren wir:

Bargeld, Bankkarten, SZÉP-Karten aller drei Banken, OTP Cafeteria E-Gutschein, Elizabeth-Gutschein plus Karte.

Wir möchten unsere lieben Gäste darauf aufmerksam machen, dass es sich bei den Speisenpreisen auf der Speisekarte um Bruttopreise handelt, die 5% Mehrwertsteuer enthalten!

Wenn Sie Essen zum Mitnehmen bestellen möchten, sind 27% Mehrwertsteuer enthalten, fragen Sie also das Personal nach Informationen und einer gültigen Speisekarte zum Mitnehmen! Danke für Ihr Verständnis!

Täglich von 12 bis 21 Uhr geöffnet.
Besuchen Sie uns und seien Sie unser Gast!

Mit freundlichen Grüßen:
Gábor Kovács
Manager

 

Kontakt

Öffnungszeiten

JEDEN TAG:
12 bis 21 Uhr